Ημερολόγιο Γερμανία Day 1

* Scroll down for English *

Δευτέρα λοιπόν σήμερα και ξεκίνημα μιας ακόμα νέας προσέγγισης. Το ταξίδι προς την υγεία συνεχίζεται στο Schneverdingen του γερμανικού βορρά.

Φτάσαμε το Σάββατο αργα το βράδυ στο Αμβουργο, μετα απο μια αλλαγή πτήσης στο Μόναχο. Στο αεροδρόμιο του Αμβούργου μας υποδέχθηκε ο γλυκυτατος Jörg, με σπαστά αγγλικά αλλα τεράστια αγκαλιά, και μας οδήγησε με το βανάκι του στην πανσιόν στο Schneverdingen, περίπου μια ώρα μακριά απ´το Αμβουργο. Εκει μας περίμενε η Helga η ιδιοκτήτρια της πανσιόν Blumen Villa, με αγκαλιές και φιλια! Φυσικα πέσαμε ξερές για ύπνο αφού ήταν ήδη περασμένες 2 και η κούραση μας ήταν μεγάλη. 

Χθες Κυριακή ξεκουραστηκαμε αρκετά και σήμερα πήγαμε στο ιατρείο του Dr. Pfützner. Τα ραντεβου θα είναι 4 την εβδομάδα για 3 εβδομάδες, δηλαδή 12 συνολικά. Σήμερα το ραντεβού κράτησε κοντά 2 ωρες, αφού περιείχε και πολλη συζήτηση, επεξηγήσεις και γνωριμία. Η πρώτη εντύπωση είναι παραπάνω απο θετική. Ο Dr. Pfützner είναι υπέροχος, χαμογελαστος και θετικός άνθρωπος και  μας εξήγησε με καθε λεπτομέρεια τη θεραπεία με τo AN DI corrector. 

Σε 2-3 θεραπείες θα μπορει να μου πει με βεβαιότητα μια ακριβή πρόγνωση, αλλα αρχικά είπε ότι ξεκινήσαμε καλα. Βρήκε με το μηχάνημα ενεργή (ακομα!) μπορελλίωση (Lyme) στον εγκέφαλο αλλα και στις αρθρώσεις των ποδιών. Σαφή νευροεκφυλισμό και πολλές τοξινες. Επιβαρυμένo συκώτι και έλλειψη βιταμινων. Μια θεραπεία και 2 ενέσεις ολοκλήρωσαν την πρώτη επίσκεψη. 

Τωρα, μετά απο ένα ωραίο γερμανικό γεύμα που μας μαγειρεψε η Helga, η Κατερινα κι εγω καθόμαστε στον κήπο και απολαμβάνουμε τον ήλιο αλλα και τον (κρύο) αέρα! Σα να κρυωνω λίγο, οπότε σας αφήνω και περισσότερα αύριο. Αφινταζιν!

So today is Monday and the start of another new approach. The journey to health continues in Schneverdingen in the German north.

We arrived in Hamburg late on Saturday night, after a change of flight in Munich. At Hamburg airport we were welcomed by sweet Jörg, in broken English but with a huge hug,  who led us to the Schneverdingen pension’s van, the pension is located about an hour away from Hamburg. There we were met by Helga the owner of Pension Blumen Villa, with hugs and kisses! Naturally we went straight to bed since it was already after two and we were exhausted.

On Sunday we had a good rest and today we went to the office of Dr. Pfützner. The appointments will be 4 per week for 3 weeks, i.e. a total of 12. Today the appointment lasted for nearly two hours seeing it involved many discussions, explanations and getting to know each other. My first impression is more than positive. Dr. Pfützner is a lovely, smiling and positive person who explained the therapy with the AN DI corrector in great detail.

 After 2-3 treatments he will be able to give me an accurate prognosis, but initially he said we had started well. The machine found active (still!) borelliosis (Lyme) in the brain but also in the joints of the feet. Clear neurodegeneration and many toxins. Α burdened liver and vitamin deficiency. A therapy and 2 injections completed the first visit.

Now, after a nice German meal cooked by Helga, Katerina and I are sitting in the garden and enjoying the sun but also the (cold) air! I think I’m a bit chilly, so I’ll leave you and more tomorrow. 

Auf Wiedersehen